Saturday, June 4, 2022

ဣတ္တိဝင်္ကံ - အခန်း (၈)

ဣတ္တိဝင်္ကံ  - ထူးခြား မှီငြမ်း ဘာသာပြန် သည်

အခန်း ၈။

ကျနော် အဲဒီနေ့ က အလုပ်ကို ဘယ်လို မှ အာရုံစိုက်လို့ မရတော့ဘူး ဖြစ်နေတယ်၊ ခေါင်းထဲမှာ ပုညှက်ညှက် လုံခြုံရေး အဖိုးကြီး နဲ့ ကိုယ့်မိန်းမ တို့ နှစ်ယောက် ပွေဖက် နမ်းရှုံ့ နေတဲ့ ပုံတွေပဲ စဥ်းစား နေမိတယ်၊ အဲဒီ အဆင့် ကနေ နောက် ထပ်တက်လာပြီး ဘာတွေ ဖြစ် ဦးမှာ လဲ ဆိုတာကို လျှောက်တွေး နေမိတယ်၊ ကိုယ့်ကိုယ်ကိုလည်း နောင်တ နဲ့ စိတ်လှုပ်ရှားမှု နှစ်ခု ကြား လွန်ဆွဲနေတာကို သတိထားမိနေတယ်။

ကျနော် ချိုလေး ကို ကိုယ်လည်း တခြားစော်တွေ နဲ့ အိပ်သေးတာပဲ ချိုလေး လည်း တခြား ဘဲတွေနဲ့ စိတ်ပါရင် အိပ်လို့ ရတယ်လို့ သီအိုရီ အရ ခွင့် ပြုပေးခဲ့ တယ်၊ ဒါပေမဲ့ ကျနော် တွေးထားခဲ့တာကတော့ ဟိုပါတီတုန်းက လာကြူတဲ့ ဌေးဦး လို ကောင်မျိုး ပေါ့၊ ကျနော်တို့ နဲ့ လယ်ပယ်တူ လောက်၊ အရွယ်တူလောက်၊ အဲလို မ်ျိုး ဖြစ်မယ်လို့ တွေးထားခဲ့တာ၊ အဲလို မျိုး လုံခြုံရေးဝန်ထမ်း အဆင့်၊ ကျနော်တို့ ထက် အဆင့်နိမ့်ထက် လယ်ပယ်က လူလည်း ဖြစ်၊ သူ့ဦးလေး ဘကြီး အရွယ်လည်း ဖြစ်တဲ့ လူမျိုး နဲ့ ဖြစ်လိမ့်မယ်လို့ လည်း မတွေးထင်ထားမိဘူးလေ၊ တကယ်တော့ အဲလို အဖြစ်အပျက် မျိုးက အောစာအုပ်တွေထဲမှာတော့ ဖတ်လို့ ကောင်းလိုက်မဲ့ ဖြစ်ခြင်း၊ လက်တွေ့မှာ တော့ ကျနော် အီလည်လည် ခံစားနေရတယ်။ နောက်တနည်း အားဖြစ့်လည်း သဝန်တို သလိုလို၊ မတန် မရာလိုလို ခံစားနေရတယ်။

နောက်တခါ ချိုလေး နဲ့ စကိုက် ပြောဖြစ်ကြတော့ ကျနော့် ရဲ့ မပြတ်မသားတဲ့ ခံစားမှု အတွေးတွေကို ဖြည်းဖြည်းချင်း ကိုယ့်ဘာသာ ကိုယ် စိတ်ဖြေလို့ အရင်က ထက် ပို အဆင်ပြေသွားခဲ့တယ်၊ ချိုလေး ကိုယ်တိုင်လည်း ကိုယ့်လို ပဲ ဖြစ်နေမယ်လို့ ကျနော် ယုံကြည်မိတယ်။

"ချိုလေး ကိုကို ပြောခဲ့သလိုပဲ ချိုလေး ရဲ့ ကိုယ်ခန္ဓာနဲ့ အသက်အရွယ်က မိန်းကလေး တွေမှာ ခံစားမှု အပြင်းပျ ဆုံး အချိန်ပဲ၊ ကိုကို ချိုလေး ကို ဟိုး အရင်ကတည်းက ခွင့်ပြုထားခဲ့တယ်၊ ကိုကို အဝေး မှာ ရက်အကြာကြီး ရောက်နေချိန် ချိုလေး ဆန္ဒ ရှိရင် ချိုလေး သဘောဆိုတာကို"

ချိုလေး က ခေါင်းညိမ့်ပြတယ်။ ကျနော်က ဆက်ပြောတယ်။

"ခုလည်း ချိုလေး ဆန္ဒရှိတာကို လုပ်ဖို့ ကိုကို တရားဝင် ခွင့်ပေးတယ်၊ ချိုလေး ကြိုက်တဲ့ အဆင့်ထိကို လုပ်၊ ကိုကို ကတော့ ချိုလေး ကို အန္တာရယ် မရှိအောင် ဂရုစိုက်ဖို့ပဲ သတိပေးချင်တယ်"

"ချိုလေး တကယ်တမ်း ကျတော့ ဒီထက်ပိုပြီး ဆက်သွားချင်ပါ့ မလားဆိုတာတောင် မသိပါဘူး ကိုကို"

"ဘာဖြစ်လို့လဲ"

"ချိုလေး က ကိုကို နဲ့ ချိုလေး တို့ ကြားမှာ ဘယ်လို စိတ်ထားတွေ ပြောင်းကုန်မလဲ ဆိုတာ စိုးရိမ်တယ်၊ ကိုကို ဟာ ချိုလေး ရဲ့ ကမ္ဘာပါပဲ၊ ချိုလေး ရဲ့ ဘဝ က ကိုကို ပါပဲ၊ ကိုကို သာ ချိုလေး အနားမှာ အချိန်ပြည့် ရှိနေမယ်ဆိုရင် ချိုလေး ဒါမျိုး စိတ်ထဲတောင် ပေါ်မှာ မဟုတ်ဘူး ဆိုတာ သေခြာပါတယ်"

"ကိုကို့ အတွက် ဘာမှ စိတ်မပူနဲ့"

ချိုလေး က ခေါင်းညိမ့်ပြတယ်။

"ကိုကို တို့ နောက်ဆုံး အကြိမ် ပြောကြပြီးမှ ဦးသာမြတ် ကြီး နဲ့ ဆုံသေးလား၊ "

"အင်း တကယ်တော့ မနေ့ ကပါ၊ ဓါတ်လှေခါးထဲ သွားဆုံတယ်လေ၊ ချိုလေး က သားကို သွားကြိုလာပြီး အိမ်ခန်းကို အပြန်၊ သူက ဓါတ်လှေခါးထဲမှာ၊ နှစ်ယောက်စလုံး အို့တို့ အန်းတန်း တွေ ဖြစ်လို့၊ သား က သူနဲ့ စကား တွေ အမြှင်မပြတ် ပြောနေတယ်၊ သူက လည်း သားကို တော့ စကားပြန်ပြောပါတယ်၊ ချိုလေး နဲ့တော့ မျက်လုံးချင်း တောင် မဆုံ ဖြစ်ပါဘူး"

"တကယ်လို့ သူ့ဘက် က ချိုလေး ကို စလာရင်ရော ချိုလေး က ဘယ်လို သဘောရှိလည်း"

ချိုလေး က ပုခုံးကို သာတွန့်ပြတယ်။

"ဘယ်လောက်ထိ ချိုလေး က စမ်းချင်တာလည်း"

"သိပ် ကြီးတော့ မဟုတ်ပါဘူး"

ချိုလေး က စဥ်းစားသလို လုပ်ရင်း ဖြည်းဖြည်းချင်း ပြောတယ်။

"ချိုလေး က အသားချင်း ထိတာ ပွတ်တာ မျိုး အခြေခံ အပရိက လောက်အထိတော့ စမ်းချင်ပါတယ်၊ အဆုံးစွန်အထိတော့ သူနဲ့ မသွားချင်ဘူးလို့ ထင်ပါတယ်"

"အဲဒါ ဆိုလည်း အဲလို အခြေအနေကို ဖန်တီး လို့ ရမဲ့ နည်းလမ်းတွေ ရှိပါတယ်"

"ဘယ်လိုလဲ ကိုကို"

ကျနော် လည်း စဥ်းစားလို့ ရတဲ့ အိုင်ဒီယာတွေကို ချပြလိုက်တယ်၊ ချိုလေး က အဲလို ဆိုရင် ဖြစ်နိုင်မယ်လို့ သူလည်း ထင်တယ်၊ နောက် တရက် နှစ်ရက် လောက် မှာ သူကျိုး စား ကြည့်မယ်လို့ပြောတယ်။

ကျနော်တို့ သင်္ဘော က ပနားမား ကနေ ထွက်ပြီး ပစ္စိဖိတ်သမုဒ္ဒရာ ဆီကို ဦးတည်ခဲ့တယ်၊ ကျနော်တို့ ရဲ့ ဆက်တလိုက် ကွန်မြူနီကေးရှင်း က သိပ်မကောင်းဘူး၊ စကိုက် လုပ်ဖို့ မဖြစ်နိုင်ပြီး၊ အီးမေး နဲ့ ပဲ တခါတလေ အဆက်အသွယ်ရတယ်။ နောက် တခါ ချိုလေး ဆီက အပ်ဒိတ် ကတော့ အီးမေး မှာပဲ ဖတ်ရတော့တယ်။

..........

ကိုကိုရေ၊

ချိုလေး နောက်ဆုံးတော့ ကိုကို ပေးတဲ့ အိုင်ဒီယာကို အရဲစွန့် ပြီး ဒီနေ့ မနက် လုပ်လိုက်တယ်။ သားကို ကျောင်းကား ရှိရာ ပို့လိုက်ပြီး အိမ်ပြန်လာတော့ လုံခြုံရေး ဂိတ်ကို ဝင်လိုက်တယ်၊ ဦးသာမြတ် က ကုလားထိုင် မှာ ထိုင်နေတယ်၊ သူ့နား ချိုလေး လျှောက်လာတာ မြင်တော့ မျက်လုံးကို လွဲထားတယ်။ ချိုလေး က သူ့အနား ရောက်တော့ သူ့ကို အားလို့ ရှိရင် ကျမ အခန်းက ပစ္စည်း တချို့ ရွေ့ချင်လို့ အကူအညီ ပေးနိုင်မလားလို့ မေးလိုက်တယ်၊ သူ က ချိုလေး ကို ကြည့်ရင်းက ဇဝေဇဝါ အကြည့်နဲ့ ဟုတ်ကဲ့ လို့ ပြောပါတယ်။ ဖိုးခွား ရောက်လာရင် သူလာခဲ့မယ်လို့ ပြောပါတယ်။ ချိုလေး အိမ်ပေါ် ပြန်ရောက်ပြီး နာရီဝက်လောက် ဘာလုပ်လို့ ဘာကိုင်ရမှန်း မသိ ယောက်ခြာခြာ ဖြစ်နေတယ်၊ သူ လာမှာလား မလာမှာလား လည်း မသေခြာဘူး၊ လာခဲ့ရင် လည်း ဘာလုပ်မလဲ မသေခြာ၊ အဲဒီ အချိန်မှာ ပဲ တံခါးက ဘဲလ် မြည်လာတယ်။ ချိုလေး တံခါးကို သွားဖွင့် ပေးလိုက်တော့ ဦးသာမြတ်ကြီးက မျက်နှာ ခပ်တည်တည်ကြီးနဲ့ ဝင်လာတယ်။

"ဘယ်ပစ္စည်း လဲ ရွေ့ချင်တယ်ဆိုတာ"

လို့ သူက မေးပါတယ်၊ အဲဒီတော့မှ ချိုလေး လည်း အဲဒီဟာ ကို ကြိုမတွေးထားမိတာ သတိရတယ် အာ့နဲ့ ၊

"အင်း ...အဲ.."

အဲလို ဖြစ်နေတော့ သူက အထာပေါက် တယ်ထင်တယ်၊ ချိုလေး နားကို တိုးကပ်လာပြီးတော့ ချိုလေး ခါးကို သူ့ ဘယ်ဘက်လက်နဲ့ ရစ်ပတ်ဆွဲလိုက်ပြီး ညာဘက် လက်ဖဝါးနဲ့ ချိုလေး ခေါင်းနောက်ဖက်ကို ဆွဲလိုက် သူ့ရင်ခွင်ထဲ ထည့်လိုက်တယ်။ ချိုလေး လည်း ရုတ်တရက် အငိုက်မိသွားတယ်၊ အဲလို လက်မြန်လိမ့်မယ် မထင်ထားတော့ ရုတ်တရက် တောင့်တောင့် ကြီး ဖြစ်သွားတယ်၊ သူကလည်း ချိုလေး အဲလို တောင့်တောင့်ကြီး ဖြစ်သွားတော့ သူပဲ အမှားလုပ်မိပြီလားလို့ ရုတ်တရက် ရပ်သွားတယ်။ ဒါပေမဲ့ ချိုလေး က ကိုယ်ကို လျှော့ချလိုက်တော့ မှ သူက ချိုလေး ပါးတွေကို တရွှတ်ရွှတ် နဲ့ နမ်းတော့တာပဲ၊ ချိုလေး ရဲ့ ကျော ကိုလည်း သူ့လက်ဖဝါးကြီးနဲ့ ပွတ်သတ် ပေးနေတယ်၊ ချိုလေး ကိုယ်လုံးလည်း ဘယ်လို မှန်းမသိဘူး ကြက်သည်း တဖြမ်းဖြမ်း နဲ့ ထပြီး ဖီးတွေ တက်လာတယ်၊ သူ့ ကိုယ်နံ့နဲ့ ချွေးနံ့နဲ့ တင်းမာတဲ့ မာဆယ် တွေနဲ့ က ချိုလေး ကို စိတ်ကြွစေတာလို့ ထင်တာပဲ၊ ချိုလေး လည်း သူ့ မျက်နှာကို တရွှတ်ရွှတ် ပြန်နမ်း နေမိတော့တယ်။

သူက ချိုလေး ကို ဆိုဖာဆီ တွန်းသွားပြီး ထိုင်စေလိုက်တယ်၊ ချိုလေး မျက်နှာ အနှံ့ နှခေါင်း နူတ်ခမ်းတွေ နဲ့ လျှောက်နမ်း နေရာက နေ ချိုလေး နူတ်ခမ်းပေါ် ကို သူ့နူတ်ခမ်းနဲ့ ဖိကပ် စုပ်နမ်းတော့တယ်။ ချိုလေး လည်း ပြန်နမ်း မိတယ်။ ချိုလေး တို့ တယောက် နဲ့ တယောက် ရမက် ပြင်းပြင်းနဲ့ နူတ်ခမ်းချင်းစုပ်နမ်း နေချိန် သူ့လက် ဖဝါးက ချိုလေး ရင်သားတွေ ပေါ် ရောက်လာတယ်၊ ချိုလေး က အဲဒီ အဆင့်ကို တော့ အဆင်သင့် မဖြစ်သေး ဘူးလေ၊ အာ့တာနဲ့ သူ့လက်ကို ဆွဲပြီး ချိုလေး ပုခုံးပေါ် တင်လိုက်တယ်၊ သူက လည်း အတင်းအကျပ် ဆက် မလုပ် တော့ပါဘူး။

တော်တော်ကြာကြာလေး နမ်းနေခဲ့ပြီး ချိုလေး တို့ နှစ်ယောက်စလုံး အသက်ရူမဝ ဖြစ်လာလို့ နူတ်ခမ်းချင်း ခွာလိုက်ကြတယ်။ အဲလို နမ်းနေတဲ့ တချိန်လုံးမှာ ချိုလေး မျက်စေ့ကို တင်းတင်း မှိတ်ထားမိတယ်။ အနမ်းတွေ ရပ်သွားမှ မျက်စေ့ကို ဖွင့်လိုက်ပြီး သူနဲ့ မျက်လုံး ချင်း ဆုံ ကြည့်မိတယ်။ သူ့ရဲ့ မျက်နှာ ပေါ်မှာ ပီတိ ဖြစ်နေတဲ့ အပြုံးမျိုးတော့ တွေ့လိုက်ရတယ်။ သူ့ ချိုလေး ကို ပြုံးကြည့် ပြီး နူတ်ခမ်းကို ပြန် ကစ်စ် လုပ်ပြန်ရော၊ ချိုလေး လည်း သူ့ရဲ့ ပုခုံး ကို ပြန်ဖက်တွယ်ပြီး ရမက်ပြင်း တဲ့ အနမ်း တွေနဲ့ ပြန်တုန့်ပြန်မိတယ်။ သူ့ကိုယ်လုံး၊ သူ့အမူအယာ၊ သူ့ လုပ်ပုံကိုင်ပုံ၊ အနံ့ အဲဒါတွေက ကိုကို နဲ့ လုံးဝ လုံးဝ ကို မတူပဲ ခြားနားနေတယ် ကိုကို၊ ချိုလေး စိတ်တွေ တအားထလာခဲ့ရတယ်၊ ကိုယ်လုပ်နေတာ အမှားကြီး လို့ စိတ်ထဲမှာ လည်း သိနေတယ်။

အဲလို စိတ်တွေ ထလာပြီး လူက အရမ်း လိုလာတော့ ချိုလေး ကိုယ့်ကိုယ်ကို လန့်သွားမိတယ်။ အဲလောက် အမြန်ကြီး မဖြစ်သင့် ဘူး ဆိုပြီး ချက်ခြင်း အနမ်း ကို ခွာလိုက်တယ်။ ဦးသာမြတ် ကြီးက ပြုံးစစ နဲ့ ချိုလေး ကို ကြည့်တယ်၊ ပြီးတော့ ချိုလေး ရှေ့ ကြမ်းပြင်ပေါ်မှာ ထိုင်ချလိုက်တယ်။ သူက ချိုလေး ခြေဖမိုးလေး တွေကို ပွတ်ပေးရင်းက ခြေထောက် တဖက်ကို အသာမလိုက်တယ်။ သူက ချိုလေးရဲ့ ခြေမ တဖက်ကို သူ့ပါးစပ်ထဲ ထည့်ငုံပြီး စစုပ်ပေးပါရော၊ အား ကိုကို ရယ် ရင်ထဲ လှိုက်ကနဲ တက်ပြီး ခြေဖဝါးပဲ ယားသလား၊ ဘိုက်ထဲက အူပဲ ယားသလားမသိ၊ ခံစားရပေမဲ့ ဖီးကတော့ တအားကောင်းတာပဲ၊ နောက်ထပ် ဆယ်မိနစ် ဆယ့်ငါးမိနစ်လောက်မှာ ချိုလေး ခြေချောင်းတွေ သူအကုန် စုပ်ပြီးသွားတယ်၊ ချိုလေး ခြေသလုံးသားတွေကို လည်း သူ့လက်ဖဝါးတွေနဲ့ ပွတ်သတ်ပေးရင်း ဆုပ်နှယ်ကိုင်သွားတယ်။ ချိုလေး ကိုယ့်ကိုယ်ကို မနည်းထိန်းထားရတယ်။ စိတ်ကို လွှတ်ပေး လိုက်လို့ကတော့ သူ့အပေါ် ခုန်တက်ပြီး မြင်းစီး သလို တက်ဆောင့်မိမလားတောင်မသိဘူး။

အဲဒီ အချိန်မှာ ပဲ သူ့ဖုံးက မြည်လာတယ်။ ဂိတ်က ကောင်လေး ဖိုးခွား က လှမ်းခေါ်တာ၊ သူ အကူအညီလိုလို့ တဲ့။ ဦးသာမြတ် ကြီးက မသွားချင် သွားချင် နဲ့ ထရပ်လိုက်တယ်။ ချိုလေး နူတ်ခမ်းကို ဖွဖွလေး တချက်နမ်းလိုက်ပြီး ၊ စကားတလုံးမှ ကို မပြောပဲ နဲ့ ထွက်သွားတော့တယ်။

နောက် တနာရီလောက် ကြာတော့ သူပြန်လာတယ်။ ချိုလေး တို့ ဆိုဖာပေါ်မှာ ဆယ်ကျော်သက် လေးတွေ လိုပဲ ဆယ့်ငါးမိနစ်လောက် ပွေ့ဖက် ပြီး နူတ်ခမ်းချင်း စုပ်နမ်းကြတယ်။ သူ့လက်တွေက ချိုလေး ရင်သား တွေပေါ် ကို လာအုပ်ကိုင် ဖို့ ကျိုးစားသေးတယ်၊ ချိုလေး က မခံဘူး သူ့လက်တွေကို တွန်းလွှတ်ပြစ်လိုက်တယ်။ ခနနေတော့ ချိုလေးကပဲ၊

"အင်း ဦးသာမြတ် ကြီး သွားဖို့ သင့်ပြီ ထင်တယ်၊ တော်ကြာ လူတွေ မသင်္ကာ ဖြစ်ကုန်လိမ့်မယ်"

လို့ ပြောလိုက်တော့၊ သူက အေးဆေးပါပဲ။

"ဟုတ်ကဲ့ မမလေး သဘောပါပဲ"

လို့ ပြောပြီး ထွက်သွားတော့တယ်။ ချိုလေး လည်း တံခါးပိတ်လိုက်ပြီးတော့ ဆိုဖာပေါ်မှာ ခြေပြစ်လက်ပြစ် ထိုင်ချလိုက်မိတယ်။ ဆန့်ကျင်ဘက်လိင် နဲ့ ကိုယ်လက် ထိကပ် ပွတ်သတ် ရတဲ့ ချင်ခြင်း တော့ ပြည့်ဝသွား တယ်ထင်တာပဲ။

ကိုကို ချိုလေး ကို စိတ်မဆိုး ဘူးလို့ ထင်တာပဲနော်။

ကိုကို့ ကို ချစ်တဲ့၊

ချိုလေး

Xoxo

ကျနော် ချိုလေး ရဲ့ အီးမေး ကို လေးခါ တိတိ ပြန်ဖတ်လိုက်တယ်။ လူက တအား တင်းပြီး စိတ်တွေ ထလာတယ်။ အရပ်ပုပု ခပ်ညှက်ညှက် အသားညိုညို အညာသား အဖိုးကြီး နဲ့ လူကောင်ထွားထွား ရေဆေးငါးလို တလုံးတခဲ နဲ့ ချောမောလှတဲ့ မျက်နာနဲ့ ကျနော့် မိန်းမ တို့ နှစ်ယောက် ကျနော်တို့ ဧည့်ခန်း ထဲက ဆိုဖာပေါ်မှာ လုံးထွေးဖက်ရမ်း ကစ်စ်ဆင်း တွေ ဆွဲနေကြတာ ပုံဖေါ်တွေး ရင်း လီးက မတရားကို တောင် တက်လာတယ်။ တဏှာ ရမက် ပြင်းပြင်း နဲ့ စိတ်ထကြွ စေမဲ့ ဇာတ်လမ်း အစကို ကိုယ့်ဘာသာ ကိုယ်မသိ လိုက်ပဲနဲ့ ၊ ဒါရိုက်တာလုပ်လိုက်မိလေပြီ။

........................
ဆက်ရန် >>>

No comments:

Post a Comment

ဣတ္တိဝင်္ကံ - အခန်း (၁၂)

ဣတ္တိဝင်္ကံ  - ထူးခြား မှီငြမ်း ဘာသာပြန် သည် အခန်း ၁၂။ "ဘမြတ် က သူ့ပုဆိုး ကို ဖြည်ချပြီး လီးကြီးကို ထုတ်လိုက်တယ်" ချို...